X-এর দর্শন
2000

আমাদের প্রত্যেকের মধ্যেই মন্দ আছে,
ঈশ্বর শুধু সেটা পরিষ্কার করতে সাহায্য করতে চান।

2300X25MAR2000

সংবাদে,

"1990-এর হত্যাকাণ্ডের জন্য টেক্সাসে কিশোর অপরাধীর মৃত্যুদণ্ড
25 জানুয়ারি 2000
ওয়েবে প্রকাশিত: 8:18 PM EST (0118 GMT)

হান্টসভিল, টেক্সাস (এপি) --

মঙ্গলবার এক ব্যক্তিকে ইনজেকশনে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়
কারণ 17 বছর বয়সে তিনি এক নারী লন্ড্রোম্যাট ক্লার্ককে গুলি করে হত্যা করেছিলেন।

Glen Alan McGinnis-কে 30 বছর বয়সী Leta Ann Wilkerson-কে
মাথায়, কাঁধে ও পিঠে গুলি করার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয়, যখন তিনি $140 চুরি করছিলেন।

ভ্যাটিকান, ইউরোপীয় ইউনিয়ন, American Bar Association
এবং মৃত্যুদণ্ড-বিরোধী গোষ্ঠীগুলোর এক জোট
27 বছর বয়সী McGinnis-এর প্রাণভিক্ষা চেয়েছিল,
কারণ তিনি কিশোর ছিলেন
যখন 1990-এ মিসেস Wilkerson-কে হত্যা করেন।

McGinnis এক সাম্প্রতিক সাক্ষাৎকারে বলেছিলেন
যে তিনি তাঁর কঠিন শৈশবকে
তাঁর অপরাধের অজুহাত হিসেবে ব্যবহার করতে চাননি।

বাবা তাঁকে পরিত্যাগ করার পর,
এই তরুণ এক বেডরুমের অ্যাপার্টমেন্টে থাকতেন
এমন এক মায়ের সঙ্গে যিনি ক্র্যাক কোকেনের বিনিময়ে যৌনতা করতেন।
McGinnis শিশু হিসেবে ধর্ষিত হয়েছিলেন
এবং এক্সটেনশন কর্ড দিয়ে প্রহারিত হয়েছিলেন।

কপিরাইট 2000 The Associated Press.
সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।
এই উপাদান
প্রকাশ, সম্প্রচার, পুনর্লিখন বা পুনর্বিতরণ করা যাবে না।"

কেন নয়?...
সারা পৃথিবীর এটা জানা দরকার,
আমাকে মামলা করো।

------------------------------------------

Glen যে অপরাধ করেছিলেন, তা কী ভয়ংকর।
আমি বাজি ধরতে রাজি,
যদি আমিও একই পরিবেশে বড় হতাম,
আমিও হয়তো একই অপরাধ করতাম।
আমার পক্ষে এটা বিশ্বাস করা কঠিন যে
আমি কখনো সেই অপরাধ করতে পারতাম,
কারণ আমি সেই পরিবেশে বড় হইনি।
আমার এক স্নেহশীল বাবা ও মা ছিলেন
যাঁরা আমাকে মানুষকে, এমনকি পশুকেও সম্মান করতে শিখিয়েছিলেন।
আমি নিজেকে দোকান ডাকাতি করে কাউকে হত্যা করতে দেখি না।
Glen-এরও যদি আমার মতো লালন-পালন হত,
আমি বাজি ধরতাম, তিনিও সম্ভবত আমার মতো হতেন।

প্রায়ই সুযোগ পার্থক্য গড়ে দেয়।
মনে হয় না Glen-এর সংক্ষিপ্ত জীবনে খুব বেশি সুযোগ ছিল।

Glen সম্পর্কে একটি গুরুত্বপূর্ণ কথা
হল তিনি তাঁর লালন-পালনকে
"অপরাধের অজুহাত" হিসেবে ব্যবহার করতে চাননি।

তিনি না করলে, আমি করব।

তাঁর লালন-পালনের বড় প্রভাব ছিল
অন্য মানুষের প্রতি তাঁর এমন সম্মানহীনতার পেছনে।

Glen-এর এই বক্তব্যের বিস্ময়কর দিকটি হল,
এতে নম্রতা ও স্বীকৃতি আছে
তাঁর সেই বিপর্যস্ত পথের।
এই বক্তব্যই প্রমাণ যে তিনি সেই আগের মানুষটিকে ছাড়িয়ে পরিণত হয়েছিলেন,
কিন্তু আমেরিকা তবু তাঁকে হত্যা করল।
তিনি অন্যদের ইতিবাচক পরিবর্তনের একজন মহান মুখপাত্র হতে পারতেন,
যাঁরা সেই রকম কঠিন শৈশব ভোগ করেছেন
এবং তাতে গড়ে উঠেছেন।

আমাদের মধ্যে কোনো "স্বাভাবিক" মানুষ
কীভাবে ভাবতে পারে যে আমরা যোগাযোগ করতে ও সাহায্য করতে পারি
তরুণ Glen-এর মতো মানসিকতার মানুষদের?

যদি আমাদের কেউ থাকত যার সেই মানসিকতা ছিল
এবং তিনি তা ছাড়িয়ে পরিণত হয়েছিলেন,
আমরা সেই পরিণত মানুষকে ব্যবহার করতে পারতাম
সম্পর্ক গড়তে, যোগাযোগ করতে এবং সম্ভাব্যভাবে সুস্থ করতে অন্যদের,
যাঁদের একই মনস্তাত্ত্বিক ক্ষত ও ক্ষতি আছে।

আমি দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি তাঁর মন এমনভাবে বিকৃত হয়েছিল
যে তিনি সমাজের জন্য সম্ভাব্য বিপদ,
তাই তাঁকে আটকে রাখো।
কিন্তু তিনি পরিণত হয়েছিলেন এবং কারাগার থেকেই
কিছু উৎপাদনশীল ও ইতিবাচক হয়ে উঠেছিলেন।

Glen ছিলেন এক পরিণত মনের অপচয়।
আমাদের সমাজের পরিণত মানুষের তীব্র প্রয়োজন।

X

25JAN2000